Archive for the 'memories' Category

Christmas, – and Decorations

I am breaking the blog silence to wish you all a Happy Christmas, and to show you some old Christmas decorations displayed in a local gallery this month.

juletre

Gallery Frøya in Kalvåg issued an invitation for the locals to show some of the old Christmas decorations that they might have in their possession.

lekkje2

People responded by bringing some very old, and some not so very old, decorations.

I remember us having chains of baubles just like the ones here when I grew up.

eske

When I visited the exhibition on the last day, some had already come to fetch their small treasures. I managed to snap a photo of this box before it left.  Christmas decorations do not come in such simple cardboard boxes with stapled corners any more, – it is either flimsy plastic, or more elaborate boxes for the more expensive decorations.

hjerte

hjerte2

Paper hearts similar to these are traditional, but not all are quite as fancy as the ones here.

lekkje

The oldest pieces in the exhibition were some chains of baubles like the one above. A  young couple bought them right after their wedding in 1912, so they are 100 years old.

kule6

This one also looks old, but not as old as to have lost its shine. It can still reflect both the camera, and some of the decorations around it.

kule5

kule4

The one above has adorned the Christmas tree in the local church for many, many years.

kule3

I have always loved the baubles with one dented side with many, many colours in it. This one seems to have lost some of its colour, but is still beautiful.

kule2

kule

People have manages to save quite a lot of old baubles, even though they are so very easy to break.

kongle2

kongle

Pine cones in every colour is also a favourite….

sopp

… and I loved this mushroom.

sukkerstong

This wooden sugar cane was also very cute.

fugl2

Birds are also favourites. This one has lost its feather tail.

fugl

There were two of these in the exhibition. It seems to be made of paper mache with glued on cardboard wings and tail.

fugl3

The wooden one here was a charmer.

engel

Of course there were also angels, both on the tree…

lysestake

… and as candle holders.

madonna

There were also examples of Madonna figurines….

sponmadonna

… and a Madonna and Child made of wooden shavings to hang on the tree.

Of course, when it is Christmas, you cannot escape the “nisse”:

nisse

The small one here is always allowed to ride on the straw goat when it is out for Christmas.

nisse2

I loved this one with its hair and beard made of unravelled rope.

nissestake

This one showed very little wear, although it is quite old.

nissestake2

The person who made it paid a lot of attention to decorative details. This was before the time that ready made toothpicks were sold in the shops, so it was told that he painted with sharpened matches.

nissestake3

nissestake4

Merry Christmas to everyone.

God jul

Eldrid

Blogger’s Quilt Festival again

It is show time again!

Amy over at Amy’s Creative Side is organizing the 8th Blogger’s Quilt Festival. It gets better each year.

This time I am going to show you my latest finished work.

It is a baby quilt that I made on commission. The customer wanted a colourful quilt, and to have photos of family members in it. (The photo prints are better in the real quilt than they look in the picture above, where I have blurred the faces).

The quilt has 155 log cabin blocks with one round of “logs” in them, plus 14 photo blocks. I used 75-80 different fabrics total in this quilt.

The quilt is approximately 1 x 1 meter. Since it is quite small, I have quilted it myself. Doing a little at a time, my shoulders braved it quite well.

The customer had taken a fancy to one of my previous quilts, so the design is inspired by the quilt called “Light”.  It is the third quilt down on this page.

I enjoyed making that quilt, and I also enjoyed making this one.

This is my 8th time participating in the Blogger’s Quilt Festival, and my entry is #70 on the linky list.

My quilts entered into the previous festivals can be seen here:

Spring 2009

Autumn 2009

Spring 2010

Autumn 2010

Spring 2011

Autumn 2011

Spring 2012

It is great that Amy is still organizing this event.

Please head over to her site, you will find links to lots of lovely stuff, you can nominate entries in several different categories, and then vote later on.

Enjoy!

:-)

Eldrid

One year ago…..

…. today.

The Unthinkable

 

I will not say any more, except  Happy Birthday to our beautiful grandniece!

Eldrid

Old Embroideries

When a call of entry for old embroideries went out from Galleri Frøya earlier this year, the good ladies of Kalvåg and Bremanger went to their cupboards and chest of drawers and dug, – very deep, it seems.

The things they dug out, – some of them very old, were then carefully cleaned, if possible, – then starched and ironed before being hung or laid out in the gallery in the centre of Kalvåg.

The theme of the exhibition is: “Embroideries for everyday use”.

Judging from the items on display, – and also from experience, – the kitchen would be the room in the house that was used the most, – every day.

“Coffee is served”, it says on this tablecloth, which would typically be part of a set which would also have one or two pieces for the counter tops, and probably a so called decorative towel.

These embroidered “towels” were purely decorative and hung on the wall in the kitchen, – sometimes in front of the pegs where the “real” towels were, to keep them out of sight.

There was a broad selection of these decorative towels. They were also used in bedrooms, to cover the towels by the wash stand.

Many were in good shape, – but not accompanied by their counterpart tablecloths or runners, indicating that maybe the latter got more heavy use and were worn out long before these purely decorative items.

This flower embroidery brought back memories, – we had table cloths like this when I grew up, and they were my favourites.

Some of the pieces were very colourful,  and telling of everyday life.

Many had sayings or blessings embroidered on them.

The fringe on the one above is done in macrame, and was taught to the maker by an older lady who called it Lover’s knot.

Some of the motifs are known across the world. You have probably already recognized Little Red Riding Hood.

Another piece that brought on nostalgia. My mother had made a set that adorned our kitchen when we grew up, – it was done in this pattern, and in the exact same colours.

There were embroideries in many styles……

…. and not surprisingly, also in Hardanger.

Even the most beautifully worked pieces had some telltale signs of use and wear.

There were a few examples of these lovely, nostalgic country scenes.

Redwork and bluework seemed to be popular, and they often came with sayings or poems on them. The text here says: Kari makes sour cream porridge, we sweeten it with sugar. (It rhymes in Norwegian)

Usually these things would be made from ready bought or shared patterns. This one however, has been designed by the maker herself, and shows a fisherman returning home after a long trip at sea, – which happens all the time around here. The text says: Welcome home.

This one is a beauty, and has been well used. Note the mended tear…..

… and not least the impressive monogram.

I could go on and on, but then this post would be too heavy to download. I’ll give in to the temptation of throwing in some more whitework, though:

… and a blessing before you go:

The exhibition will hang till the end of this month, – March 2012.

:-) Eldrid

A Tribute to our Foremothers

Before we went to Rome, I got the chance to see this exhibition at a local gallery.

The artist, Reidun Øvrebotten, was inspired by an album of old portraits and the memories of her own greatgrandmother, and wanted to tell the story of what it was like being a woman living in our coastal area a hundred years ago.

She has done so by highlighting the stories of ten individual women, all of whom lived in this municipality, and are still remembered by the local people.  Each woman has a special and unique story, yet their fates were not at all uncommon in this area at the time.

After researching and writing down their stories, the artist made ten costumes which were linked to each of the ten women. The costumes were made in the style of that time, which is so well documented by the photographs where people are dressed up in their very best clothes to go to the photographer in town, – but she added some unique details which connect the costumes to each of the individual women.

One of the ten women is Ane Henrikke. She fell in love with the boy on the neighbouring farm, married at 26, and by the time she was 44 had borne 9 children, but only 4 of them got to grow up. Of the other 5, two died as infants, two from scarlet fever, and one in an accident.

The artist made a special wide collar for Ane Henrikke’s dress. Photo transfers of children’s faces have been placed between sheets of water soluble plastic and oversewn. Then symbols of love and death have been cut out from the collage, before it has been sewn onto a black fabric.

Although her faith was put to the test so many times, Ane Henrikke strongly believed that God has a plan with everything that happens. She lived on the farm till she was 90, seeing her surviving children grow up and get established in good marriages.

The costume above was dedicated to Brite. She was so lucky as to get a little bit of education before she married a farmer at 22. By the time she was 40, she had had 13 children, of whom 11 grew up. In addition to being a mother of 11 and a farmer’s wife, – which was a hard job at the time, – she was also a midwife. She delivered her last baby, a boy, at the ripe old age of 82, when other help did not arrive in time. She lived till she was 93.

The details on Brite’s dress symbolizes birth, life, and growth.

An old authentical bridal dress was made into a costume dedicated to Kristine Marie. She married Mons at 20, and at 26 she gave birth to her fourth child. That year the fisheries failed, and Mons went to America to get work so they could pay off the debts on the fishing boat he had recently bought. Kristine and the children stay back home with her parents. Mons is lucky, and for three years letters and money arrive regularly back home, but then they suddenly stop.  All attempts to find out what has happened fail, including a search conducted by people of the Salvation Army.  Kristine Marie has a nervous breakdown, and is ill for a year. As time passes, she realizes she must get work to support herself and the children, and after some time she gets a job as a cook. She cannot have her children with her when working, so has to leave them with different relatives, and only gets to see them in her holidays; – two weeks every summer. She lives like this for 8 years, all the time hoping to hear from Mons.

Later she marries a farmer, who dies after a few years. She lives on this farm for the rest of her life, always wondering what became of her beloved Mons who disappeared over in America. She was forever his bride.

Amalie Jørgina was never a bride. In her youth, she got a skin disorder which caused her hair to fall off, so she was bald for the rest of her life, and she always wore a scarf both when inside the house and out. She was the oldest of 8 siblings, and stayed on her parents’, – and later her brother’s,  farm all her life. She eventually had a small house of her own, and she tok in sewing and generally helped around the farm.

Amalie Jørgina’s dress is adorned with trims that would typically have adorned the items in a young girl’s hope chest at the time.  Bed sheets and pillow cases would have crocheted lace, or maybe even Hedebo lace, like the one on the shoulder piece of the dress. Hardanger was also popular for a time, and also what was known as English embroidery, as seen on the pillow cases in the picture below. Amalie Jørgina never got to use these in her bridal chamber, so they adorn her dress instead.

Amalie Jørgina was my husband’s great aunt, and all the children in the family were very fond of her. They all loved running errands if it involved a trip to Fasta’s house (Faster means father’s sister). She was a very kind person, and all their memories of her are good ones.

Walking around the room at the gallery and reading all those stories, was a very special experience, and a useful reminder of what life was like only a couple of generations back.  When the stories say that they lived on farms, one must remember what a farm was like in this area. The coastline is mountainous, and there is often only a narrow strip of  land between the shore and the mountains, so farms were usually small, with only a cow or three, some sheep or goats, hens,  maybe a horse, and sometimes a pig. This was most often not enough to make a living, so the men also had to go out fishing in order to make ends meet. Thus, most of the daily farm work, like milking,  feeding, and watering the animals, would be carried out by the women.  Water would have to be carried in buckets, as most barns, or houses for that matter, did not have  water pipes.

In summer the animals grazed in the mountains so the fields could be harvested for winter fodder. Then the women walked an hour or two every morning and evening to milk the cows and carry the milk home to the farm.

They carried the milk on their backs in contraptions like the one above, called “hylkje”. Thus their hands were free so they could knit while walking to and from.

By utilising every minute of the day, and never let their hands rest, they were able to create both the useful things they needed …….

…. as well as the beautful clothing some of them are wearing in the photos….

…. and beautiful bedding….

…. with intricate monograms…

… and even monogrammed shirts.

Sunday was the day for resting. Then they would put on their best black shawl with long silky fringes, put the glasses and hymn book in the handbag and go to church. Some of them would have to sail or row across the fjord to get to the church, – then they would not put on their best clothes till they reached the shore close to the church.

In bad weather going to church, or going anywhere, could be quite a hazard, as is told in some of the stories.

This is the dress dedicated to the artist’s greatgrandmother, Maria Alette. Her speciality was working with wool, hence the woollen plait on her dress.

The exhibition is also named after her and is called: “In Memory of Maria”.

It is now closed, but the artist is working on the possibilities of  making this a permanent exhibition. I hope she will succeed.

:-)    Eldrid

There is a First Time for Everything…

. . . . even at tradition bound Christmas.

This year we went plastic for the first time, but probably not the last, – and also probably not forever.

Every second year my husband does not come home till the day before Christmas, or thereabout, -  so getting a decent, thawed, and/or dry, Christmas tree in time, may sometimes be a problem.

On one afternoon, about a week before Christmas, a farmer from further inland usually brings a truck load of Christmas trees for sale to our island, so that those of us who do not want to take an axe to a local tree ourselves, may still be able to bring one home.  So many a time I have picked up a tree in the parking lot by the local shop and wrestled it single handed into the car during drenching rain, sleet, or a howling gale, – but never ever accompanied by softly falling white snow.

So last year I thought ahead, and in order to forestall another dreadful Christmas tree expedition this year, I caved in and bought a plastic tree as a present for my husband. (Nothing wrong in giving presents that benefit more persons in the household than the recipient himself). So underneath our lovely, original, two-topped Christmas tree of last year, was a wrapped plastic tree, which graces our living room this year.

The little bit of irony is, that we have had lovely winter weather through almost all of December, so this year I really could have collected a live tree accompanied by softly falling Christmas card snow, – but that is a First that was not to happen this time around.

And I am happy with stressless plastic for now.

Merry Christmas everyone!

Eldrid

Spring, and New Project

I have been neglecting my blog sadly the last three weeks. During this time, the snow has been gradually disappearing from the fields and gardens.

The day after the snow withdrew from this patch, it was already filled with snowdrops, having done most of their growing while under the thick layer of snow. Amazing!

A couple of days later, the temperatures were good, the sun was shining, and everyone could enjoy a nice day out:

The crocuses also started popping their heads up among all the dead grass and leaves:

It is a good thing that they are hardy plants, as it was not long before they were all covered in snow once more:

Spring is an unsteady visitor, but luckily he decided to come back. Today was another fine day, so the crocuses can continue their blooming, adding lively colours to the drab and flattened grass bed, which goes by the name of “the lawn”.

I have of course been doing other things besides watching the spring unfold, – such as finishing the commission I have been working on. That means I am now ready for new projects.

On the way to fetching my husband where they delivered their catch after his latest fishing trip, I got the chance to drop in and see my mother. She had been cleaning and tidying, and I got a stack of my father‘s shirts, which nobody else wanted, or could make use of.

I had previously hinted that they could perhaps be made into patchwork-something, and the timing was perfect, as I can now start working on them right away.  With this mix of colours and fabric qualities, I think I will go for a simple pattern, such as squares, or maybe something log cabin-style.

The fabrics are cotton, cotton/polyester mix, rayon and silk. I hope I will be able to show off some of the wonderful textures which appear in some of the silk and cotton fabrics.

I have already started cutting apart some of the oldest ones, – removing seams, cuffs, collars and pockets, and making as much “flat” fabric as possible.

Naturally I find myself going back in time, remembering, while I am working on this.  In addition to personal memories, I also see from the labels that some of the shirts were made in local factories, which were abundant in the area many years ago. Most of those factories have long been closed down, but judging from the state of the shirts, closing down would not have been due to lack of quality, as these older shirts are in fact in excellent condition.

The times they are a-changin’  …..

Eldrid

My father

pappa1996

Sunday evening, the 12th of July, I got the dreaded phone call: my father had fallen about and was on the way to the hospital.  I immediately started to pack a few things, but before the next ferry was due to leave our island, I got another phone call to say that he had died peacefully, without any further contact.

We knew that he had an untreatable aneurism, and that he would go quickly if, or when, this would burst. Still, it is a shock when it happens.

He would have been 85 on Aug. 1st this year, and we had already started to plan his birthday. This was not to happen, – instead we were all gathered for his funeral on Friday 17th July.  During the days of planning and organizing the funeral, the nearest family have spent a lot of time together, and in between the tears, we have also been sharing a lot of fond memories.

My father was a carpenter, and a very active and practical man. He built the house we grew up in, cleared several acres of wilderness to be able to keep a few sheep and grow vegetables, built the barn and other outhouses, and in time also built, or helped to build, several of his children’s houses. He got restless whenever he did not have anything to do with his hands.

Below is a photo of my older sister and me, sporting our new doll’s prams which he had made from plywood.

dokkevogner

We are lucky to have so many fond memories.

Eldrid

In case you have forgotten

This is what we used for typing a few years back:

typewriter

And this is what used to be a computer:

computer

I came across these two pages in a Visual Dictionary that I bought some years ago.  It is  great for finding English terms for things that you do not even know the term for in your own language, – like the different parts of a car engine.

Well, -  cars, bicycles, or musical instruments have not changed all that much, but other things have, – obviously.

Eldrid

Sun Day on a Friday

One of my favourite days of the year: the day the sun will shine into our living room again after a long and dark winter.

Yesterday the sun was shining on the tree tops close to our house:

almostsun

Photo taken out the window.

Today I was looking forward to having the sun shining in through that very window.  But some clouds came in the way and almost prevented any sun at all.  Finally, at almost the last minute, the cloudes cracked a bit:

sunout

At 16.20 the first and last rays of the day shone on our wall:

 

sunin

Definitely sunshine and shadows on the wall.

Later the clouds disappeared and we had a beautiful sunset. 

sunset

If the weather permits, we will have at least 20 minutes of sunshine tomorrow. 

My husband’s grandmother, who lived here all her life,  used to smear some butter on the outside wall of the house on the day the sun returned. I have not got an explanation as to why she did this, other than she said it was to keep the sun happy. 

Maybe some of you would know more about this kind of tradition?

Eldrid


My web site

Archives

June 2013
M T W T F S S
« May    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 38 other followers